Hungary’s PM, the union’s most pro-Russian leader, wants the issue taken off the agenda of a summit next week