Recent testing revealed that Arch Linux, Pop!_OS, and even Nobara Linux, which is maintained by a single developer, all outstripped Windows for the performance crown on Windows-native games. The testing was run at the high-end of quality settings, and Valve's Proton was used to run Windows games on Linux.
The only issues left with Windows-Only games is their crippeling-for-purpose anti-cheat code. Anything else works better on Linux.
So the question is whether to support those BDSM anti-cheat games, or get a better gaming experience.