Des services d'urgences constamment en crise. Après l'afflux des touristes l'été mettant en tension les urgences en Bretagne, place désormais à l'hiver et ses virus. Faute de moyens humains et matériels, le personnel hospitalier pâtit, que ce soit à Saint-Brieuc (Côtes-d'Armor), Brest, Quimper (Finistère), ou Pontivy (Morbihan). Une crise qui devrait empirer avec l'accroissement de la population prévue ces prochaines années.