Little-appreciated, semiaquatic, and cute-as-hell, muskrats can survive almost anywhere. So where are they?