Sadly I have WAY too much social anxiety to organize any of these myself, but my town does have little libraries and pantries, and does do seed swaps and repair cafes, so it can be done! I think the trick for organizing is building a local area community online (maybe the app “Nextdoor??” and gradually warming people up to the idea. Basically, building hype and trust before trying to start it. That also has the benefit of making sure you have built a community to help you run it, rather than trying to do it all on your own.
The other method in my town is just proposing the idea to the town council, then if they like it, they help with the marketing and whatnot because it’s good PR for them. I get that’s harder in a city, though. You could also try proposing the idea to community boards or community centers.
Sorry I can’t be of any real help! The only thing on the list I have done is built a little library.
No problem! I am glad I was able to help!