They already give you the option of choosing between stereo or 5.1, I don’t see why a low dynamic audio mix would be any different on the technical side.
Then again, a new mix would cost more money.