These local heroes are making a mark in their communities — through bringing green spaces back to life, creating a cultural hub in the shape of a cinema and turning a home into an artwork