According to some, this is the source code they released: https://github.com/apple/homebrew-apple/tree/main/Formula 3MB of unreadable patch file with almost no documentation whatsoever.

Open source license cannot really force them to release “readable” source code. No matter how strong the licenses are, compnies that are dicks will be dicks. Nothing will change as long as people keep buying their products.